lundi 15 décembre 2008

生まれた町

生まれた町はシェルブールだ。フランスの北にある。この町に人口は四万一千だ。
シェルブールはみなとで、イギリスの南120kmだ。
第二次世界大戦(seconde guerre mondiale)の間にドイツは駄目にした。
第二
世界大戦 あったから、シェルブールはゆうめいになった。
だけど、僕は生まれたから、両親はひっこしした。 
だからこの町をあまりしらない。




(~の)間に: のあいだに : pendant
駄目 : だめ
みなと : port
ひっこしする : déménager